Usa tu ERA para cuidar tu vida
Esta campaña surgió desde la Quinta de Castro, pero aplicable a nuestra realidad.

Reseña Histórica de la Segunda "Esmeralda" de Santiago

Fue entregada a nuestro Director por el voluntario activo Daniel Moraga Rocha en la Cervecería Kunstmann, quien participó del Seminario organizado por nuestra compañía el 11 de marzo. En la ocasión, a nombre del Director, Capitán y Voluntarios santiaguinos hizo entrega del cuadernillo que cuenta los hechos más importantes desde la fundación de la "Bomba Sur" el 20 de diciembre de 1863, que posteriormente pasó a llamarse bomba "Esmeralda" del Cuerpo de Bomberos de Santiago.

Además Daniel nos obsequió el Discurso de Don Enrique Mc Iver, un ilustre segundino, que se leyó para las bodas de plata del Cuerpo de Bomberos capitalino.

En la reseña, aparecen importantes datos sobre el inicio de nuestro Canje de Amistad, en 1910, cuando el segundino Enrique Hevia Labbé era director de la "Bomba Arturo Prat" y solicitó a Santiago establecer la relación, con fecha 10 de octubre y la respuesta fue aprobada por unanimidad cuatro días después en Santiago.

Próximamente publicaremos en nuestro blog detalles de la historia Esmeraldina.

Nuestros sinceros agradecimientos por compartir la amistad por tantos años y esperamos nuevamente reunirnos durante este año, ya sea en capacitación o actividades de convivencia.

Exitoso Seminario de Mat - Pel en Valdivia
Con la presencia de representantes de nuestras dos compañías de canje, y la participación total de 240 personas provenientes de Santiago a Castro finalizamos el Seminario sobre "Sistema de Comando de Incidentes aplicado a Materiales Peligrosos".
El Superintendente del Cuerpo de Bomberos, Julio Grob, mostró su entusiasmo por la realización del seminario, debido a que la actividad logra posicionar a la Institución como una de las más importantes en cuanto a capacitación se refiere. Igualmente llamó a los participantes a aplicar las técnicas aprendidas para mejorar el servicio de emergencias.
Por su parte, el Comandante Víctor Werskowsky, señaló que en adelante esta estructura organizativa ahora que la conocen las demás instituciones, será posible de aplicar sin tener que en el lugar de la emergencia explicar las funciones de cada uno de los integrantes del SCI.
El Director de la Sexta Compañía "Arturo Prat", Rubén Véliz, se mostró complacido ante el resultado positivo de la actividad, debido a que fue un trabajo de equipo entre oficiales, voluntarios y aspirantes sextinos.
Como Compañía y a nombre del Cuerpo de bomberos de Valdivia agradecemos la presencia de cada uno de ustedes en la actividad y los mensajes de aliento por el éxito de la jornada; además de la invitación a seguir trabajando por un mejor servicio a la comunidad.

Conferencia sobre seminario para administración de emergencias
250 personas participaran del Seminario "Sistema de Comando de Incidentes aplicado a Materiales Peligrosos" que organiza la Sexta Compañía como unidad especializada del Cuerpo de Bomberos de Valdivia con el apoyo de ARAUCO.

Unidades Especializadas de bomberos desde Concepción a Castro, instituciones gubernamentales de la Región de los Ríos y empresas relacionadas, participaran del seminario que apunta a enseñar técnicas de administración de emergencias y uso de recursos aplicado a Materiales Peligrosos (Mat - Pel). El objetivo principal de la actividad apunta que los respondedores sean capaces de coordinar las instituciones por medio del Sistema de Comando de Incidentes (SCI) para tomar decisiones y aplicarlas en forma eficaz.El Superintendente del Cuerpo de Bomberos, Julio Grob, manifestó que es una iniciativa pionera en el sur y busca potenciar a los organismos de respuesta en cuanto a capacitación. Además, para los bomberos valdivianos es de vital importancia conocer y aplicar sistemas probados de coordinación y que son útiles.
El Director de la Sexta Compañía, Rubén Véliz, preciso que para la Unidad de Materiales Peligrosos es un orgullo realizar esta actividad porque realza nuestra imagen como Bomberos preocupados de nuestro entrenamiento constante y reafirma nuestro compromiso de servicio a la comunidad.
Respecto del expositor, Véliz indicó que Jorge Carrasco es ingeniero naval e Instructor de la TTCI (Centro de Tecnología para el Transporte de Estados Unidos) y Gerente de Operaciones para Latinoamérica de la TTCI. Carrasco se ha desempeñado como instructor hace 13 años, certificado por la NFPA y también por la OSHA (Agencia de Salud e Higiene Laboral de Estados Unidos) para intervenir y hacer capacitación, por lo que es jefe de una de las tantas fuerzas de tarea internacional para respuesta a Mat - Pel.El Instructor Carrasco es chileno de nacimiento, pero lleva radicado más de 40 años en los Estados Unidos. Es especialista desde 1995 en las áreas de Corrosivos y Derivados del Petróleo, en Carros Tanque e Ferrocarril, Contenedores Intermodales (1999), Emergencias en Autopistas (2000).
ARAUCO participa como auspiciador del evento, pero también interesado principalmente por compartir la experiencia adquirida en emergencias, ya que según explicó el Gerente de Asuntos Públicos, Angelo Romano, ARAUCO posee sistemas de respuesta de emergencia.
"En el caso de la planta de celulosa ubicada en San José de la Mariquina, esta cuenta con una brigada de emergencia conformada por 53 funcionarios que se han capacitado al igual que bomberos, para hacer frente a una eventualidad con productos químicos, y que es apoyada por un carro y gran cantidad de equipamiento".
Preciso que esta disponibilidad de recursos no significa que trabajen solos, ya que existen planes de apoyo y comunicación establecidos con Bomberos de San José de la Mariquina y la Unidad Especializada Haz - Mat de Valdivia.
En tanto el Comandante del Cuerpo de Bomberos, Victor Wersikowsky, señalo que la actividad tiene real importancia debido a que el como responsable del cuerpo de bomberos, no puede tomar decisiones que le competen directamente a organismos fiscalizadores de salud, medio ambiente o de orden, por lo que el SCI servirá para mejorar aun mas las relaciones entre instituciones de respuesta emergencias.
Igualmente hizo un llamado a las empresas que manejan materiales peligrosos a tener información clara de los productos para evitar desgracias hacia bomberos y la población, producto del desconocimiento de lo que se almacena. Si bien, los materiales peligrosos son ocupados en procesos productivos, tener claro que hay puede ser la diferencia entre la vida y la muerte.

Seminario sobre Sistema de Comando de Incidentes

La gestión de emergencias que involucren materiales peligrosos será el tema principal del seminario que ofrecerá el Instructor de la TTCI Jorge Carrasco. Se espera la participación de 200 personas: bomberos de Concepción hasta Castro e instituciones que tienen relación directa con el control de incidentes.

"Sistema de Comando de Incidentes aplicado a Materiales Peligrosos" es el nombre de la actividad que organiza la Sexta Compañía de Bomberos y es patrocinada por el Cuerpo de Bomberos, CONAMA Región de Los Ríos, el Servicio de Salud de Valdivia; además del auspicio recibido por parte de la empresa Celulosa ARAUCO.
El seminario estará certificado por el Centro de Tecnología del Transporte de Estados Unidos (TTCI por su sigla en Inglés) y el su departamento de Entrenamiento para Respondendores de Emergencia (ERTC). Los instructores de ambas instituciones pertenecen al Comité de Materiales Peligrosos de la Asociación Nacional de Protección Contra el Fuego de EEUU (NFPA), la que además certifica el nivel de instrucción a través del estándar 472 de la NFPA.
Los participantes conocerán los componentes de un sistema de administración de emergencias y se entregarán herramientas que les permitan facilitar la toma de decisiones y la interacción entre bomberos, organismos públicos y la empresa privada en una emergencia.La razón de involucrar a tantas instituciones es porque un incidente no sólo significa contener la fuga, aislar la zona o evitar daños a las personas o al medioambiente.

TTCI y ERTC
Estas instituciones han capacitado por más de 20 años a los respondedores de emergencia que tienen relación con incidentes por Mat - Pel y han participado en cerca de 700 emergencias a nivel mundial como fuerza de tareas en apoyo a Unidades Haz - Mat locales.Actualmente se dicta el curso de Especialista Intermodal y Administración Ambiental de Incidentes con Materiales Peligrosos en Pueblo, Estado de Colorado en Estados Unidos; pero constantemente salen al exterior de Norteamérica para capacitar a instituciones bomberiles, de policía y empresas.

Sobre el expositor

El ingeniero naval y Gerente de Operaciones para Latinoamérica Jorge Carrasco.de la TTCI, Jorge Carrasco, se ha desempeñado como instructor hace 13 años, certificado por la NFPA y también por la OSHA (Agencia de Salud e Higiene Laboral de Estados Unidos) para intervenir y hacer capacitación. Además es jefe de una de las tantas fuerzas de tarea internacional para respuesta a Mat - Pel.El Instructor Carrasco es chileno de nacimiento, pero lleva radicado más de 40 años en los Estados Unidos. Es especialista desde 1995 en las áreas de Corrosivos y Derivados del Petróleo, en Carros Tanque e Ferrocarril, Contenedores Intermodales (1999), Emergencias en Autopistas (2000).

Programa de Actividades
08:00 a 08:30 Acreditación de los Participantes
08:30 a 08:50 Inauguración del Seminario:
- Sr. Intendente Regional.
- Sr. Superintendente del Cuerpo de Bomberos de Valdivia.
- Sr. Gerente de Asuntos Públicos de Celulosa ARAUCO.
09:00 a 10:00 Introducción y Análisis de Emergencias.
10:00 a 11:00 SCI - Roles y Responsabilidades
11:00 a 11:30 Break
11:30 a 12:30 Comando Unificado y Multi-jurisdiccional
12:30 a 13:30 Fuentes de Información (Naerg y Niosh)
13:30 a 15:00 Libre
15:00 a 16:30 Fuentes de Información Avanzadas (deben llevar notebook)
16:30 a 17:00 Break
17:00 a 18:30 Ejercicio de Emergencia / Fuentes de Información Avanzadas
18:30 a 19:30 Exposición Grupos de Trabajo
19:30 Certificación

Nuevos Voluntarios Sextinos

Durante la ceremonia del Aniversario 155º del Cuerpo de Bomberos, 38 aspirantes recibieron su certificación como bomberos voluntarios, luego de aprobar la malla curricular de la Academia Nacional de Bomberos, basada en la Norma NFPA 1001.

En la premiación, estos nuevos bomberos recibieron una piocha iddentificatoria, además de su rompefila.

Cuatro jóvenes de esta compañía aprobaron el proceso de formación realizado durante el año 2007:

Francinet García Hernández
Victoria Mata Simini

Javier Saavedra Sepúlveda

Ximena Tiznado Barrera

Blog Esmeraldino difunde técnicas para incendios

Una iniciativa del voluntario Mauricio Torti está funcionando en la web para mostrar aspectos prácticos del funcionamiento de una unidad de agua en incendios.
Analiza conceptos y técnicas relevantes para mejorar el rendimiento del material disponible en los carros, para que a la hora de una emergencia puedan ser utilizados de manera eficiente.
Los invito a visitar el http://segundaesmeralda.blogspot.com para conocer de este blog hecho por un segundino.

Pareja lanza a bebé desde edificio para salvarla de las llamas en Alemania
La bebé, llamada Onur, cayó en los brazos de un policía que había bajo la ventana de los padres, quienes también lograron sobrevivir al siniestro.

Los padres de una guagua de nueve meses la arrojaron por la ventana desde el cuarto piso para salvarle la vida de un voraz incendio en Alemania.
La bebé, llamada Onur, cayó en los brazos de un policía que había bajo la ventana de los padres, quienes también lograron sobrevivir al siniestro. La madre continúa en el hospital, dos días después del incendio que mató a nueve personas, entre ellas cinco niños.
En el edificio siniestrado, ubicado al suroeste de Alemania, vivían inmigrantes turcos, por lo que el primer ministro de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, expresó su temor de que se hubiese tratado de un acto intencional. Esto, luego de que una niña afirmara en televisión que vio a un hombre prendiendo fuego a algo en el edificio.
El jefe de gobierno turco pidió que se investigará el caso y que se den a conocer sus resultados "a la mayor brevedad posible". Añadió que tenía esperanzas de que no se haya tratado de un incidente "basado en la hostilidad hacia los extranjeros", tras lo que agregó que un funcionario de su gobierno y cuatro policías visitarán el lugar del incendio.
Policías y trabajadores de grupos de rescate narraron como adultos también se lanzaron desde las ventanas de sus apartamentos para salvar sus vidas. En tanto otros formaron escaleras humanas para ayudar a personas atrapadas en el interior del edificio. Niños que se hallaban en pisos más bajos fueron tomados por obreros de cuadrillas de rescate que estaban subidos al techo de una ambulancia.
Otros residentes saltaron al vacío, y en algunos casos, no lograron caer sobre las redes de seguridad puestas por policías. "Las escenas fueron tan terribles que algunos (de los policías) quisieron renunciar después a sus empleos", dijo el jefe de la policía local, Wolfgang Fromm.

El incendio estalló durante celebraciones del carnaval en la ciudad. El edificio de cuatro pisos, y con una escalera de madera, rápidamente se derrumbó.

Fuente: La Tercera y Agencias

Segundino CBS preside Consejo Metropolitano de Comandantes

El Comandante del Cuerpo de Bomberos de Santiago (CBS), Marcial Argandoña Galetti, fue elegido Presidente del Consejo Metropolitano de Comandantes para el período 2008, en sesión realizada el 10 de enero en dependencias de la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos (JNB). Felicitaciones al voluntario segundino por su elección y esperamos que su desempeño sea el mejor.

Ganadores Rifa Anual 2007

El sábado 29 de diciembre se realizó el sorteo de premios que la rifa realizada por nuestra compañía, donde los favorecidos con la suerte fueron los siguientes:

• Televisor a Color 21": Daniel Sánchez Mellado (Valdivia)
• Minicomponente: Marlene Llaitul Oyarzo (Valdivia)
• Cocina a gas 4 platos: Josefa Javiera Barría Carrasco (Valdivia)
• Horno Microondas: José Escares (Valdivia)
• Celular Prepago: Cristóbal López Coronado (Valdivia)
• Reproductor DVD: Mónica Ortega (Valdivia)
• Reproductor MP3: Valentina Salas

La Bomba Arturo Prat agradece a la comunidad valdiviana el apoyo brindado con su aporte solidario, el que será destinado a la compra de máscaras para los equipos de respiración autónoma e implementación de seguridad para los voluntarios sextinos.
Los premios podrán ser retirados desde la Sexta Compañía, ubicada en Av. Picarte 2494 (cerca de investigaciones) a contar desde hoy domingo 30 de diciembre a las 20 horas. Desde mañana en horario de oficina.
Para confirmar los premios es posible llamar al 214666 o escribir al email sextavaldivia@gmail.com